JK Speak
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 13 novembre 2026
Cette politique explique quelles données personnelles JK Speak collecte, pourquoi, avec qui nous les partageons et quels sont vos droits. Elle s'applique à app.jkspeak.com, à la liste d'attente du pilote, à la newsletter hebdomadaire et au programme d'apprentissage JK Speak.
Responsable du traitement
Le responsable du traitement de vos données personnelles est JK Speak LLC, 821 North Adams Street #2, Carroll, Iowa 51401, États-Unis. Pour toute question ou demande, écrivez-nous à joshk@jkspeak.com.
Les données que nous collectons
- Liste d'attente : votre nom, votre e-mail, votre numéro WhatsApp (facultatif), votre objectif principal, la langue de la page utilisée et la façon dont vous nous avez trouvés (par exemple, la publication sur laquelle vous avez cliqué).
- Newsletter : votre e-mail, votre prénom si vous l'indiquez, la langue de la page utilisée, ainsi que la date et l'adresse IP de votre inscription et de votre confirmation (preuve de votre consentement).
- Compte : votre nom, votre e-mail, votre numéro WhatsApp, votre poste, vos objectifs, votre langue d'accompagnement préférée et votre mot de passe (conservé de manière sécurisée par notre prestataire d'authentification, jamais en clair).
- Apprentissage : réponses et résultats du test de niveau, niveau recommandé, progression dans les leçons, préférences d'étude et notes de l'équipe JK Speak et des conseillers pédagogiques.
- Pratique orale : lorsque vous utilisez la pratique vocale, votre voix est traitée pour faire fonctionner la conversation, et nous conservons un enregistrement, une transcription, la durée de la session et des scores (aisance, grammaire, vocabulaire, compréhension, interaction) calculés à partir de cette transcription. Les enregistrements et transcriptions sont supprimés au bout de 90 jours (voir « Durée de conservation »).
- Paiement : les paiements sont gérés par Stripe. Nous recevons le statut de votre abonnement et une référence client. Nous ne voyons ni ne conservons votre numéro de carte complet.
- Données techniques : des cookies strictement nécessaires pour vous garder connecté(e) et mémoriser votre choix de langue, ainsi que des journaux de base (adresse IP, type de navigateur) enregistrés par nos hébergeurs pour des raisons de sécurité. Nous n'utilisons aucun cookie publicitaire ou de mesure d'audience.
Pourquoi nous les utilisons et sur quelle base légale
- Pour fournir le service auquel vous vous êtes inscrit(e) (exécution du contrat) : création du compte, recommandation de niveau, leçons et pratique orale, suivi par l'équipe JK Speak et les conseillers pédagogiques, facturation.
- Pour vous contacter au sujet du pilote (votre consentement) : messages par e-mail ou WhatsApp liés à la liste d'attente. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
- Pour vous envoyer la newsletter hebdomadaire (votre consentement) : une leçon d'anglais gratuite chaque semaine et, de temps en temps, des nouvelles des cours JK Speak. Vous confirmez votre adresse avant tout envoi, et chaque e-mail contient un lien de désinscription.
- Pour sécuriser et améliorer JK Speak (notre intérêt légitime) : corriger les problèmes, prévenir les abus, comprendre quelles leçons et quelles campagnes fonctionnent.
- Pour respecter nos obligations légales : conservation des données de paiement et comptables.
Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les utilisons pas à des fins publicitaires pour des tiers.
Nos prestataires
Nous partageons vos données uniquement avec les prestataires qui nous aident à faire fonctionner JK Speak, et seulement ce dont ils ont besoin :
| Prestataire | Finalité |
|---|---|
| Supabase | Base de données et connexion au compte |
| Stripe | Paiements et facturation de l'abonnement |
| ElevenLabs | Conversation vocale avec l'IA, transcriptions et scores |
| ClassMarker | Test de niveau et résultats |
| Anthropic (Claude) | Création du contenu des leçons et retours sur vos réponses écrites, à partir de votre niveau, de votre objectif et de vos axes de travail |
| MailerLite | Envoi de la newsletter hebdomadaire et gestion des abonnements |
| Hostinger | Hébergement du site |
Certains de ces prestataires traitent des données en dehors de l'Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Dans ce cas, le transfert est encadré par des garanties appropriées, comme les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou le cadre de protection des données UE–États-Unis. Nous pouvons également communiquer des données si la loi l'exige.
Retours générés par l'IA
Les scores de pratique orale et les estimations de niveau sont générés automatiquement à partir de la transcription de votre conversation. Ce sont des repères pour vous et votre conseiller, pas une certification CECRL officielle, et la prononciation n'est pas évaluée. Les décisions concernant votre niveau et votre parcours sont revues par une personne de l'équipe JK Speak.
Durée de conservation
Nous conservons vos données de compte et d'apprentissage tant que votre compte est actif. Si vous fermez votre compte, nous supprimons ou anonymisons vos données dans un délai de 90 jours, à l'exception de celles que la loi nous oblige à conserver (factures, données de paiement). Les données de la liste d'attente sont supprimées sur simple demande, ou au plus tard 12 mois après votre inscription si vous ne créez pas de compte. Les données de la newsletter sont conservées jusqu'à votre désinscription ; ensuite, nous ne gardons que votre adresse e-mail sur une liste d'exclusion, pour ne plus jamais vous écrire par erreur.
Pratique orale : l'enregistrement et la transcription de chaque session de pratique orale, ainsi que les commentaires de l'IA rédigés à partir de ceux-ci, sont supprimés 90 jours après la session, par JK Speak comme par ElevenLabs. Nous conservons la date et la durée de la session, vos scores, l'estimation de niveau et les expressions cibles utilisées, afin que vous et votre conseiller puissiez suivre vos progrès. Nos sauvegardes chiffrées de la base de données sont supprimées au fur et à mesure : une transcription supprimée peut donc subsister dans une sauvegarde chiffrée jusqu'à 60 jours supplémentaires.
Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition, d'un droit à la portabilité de vos données et du droit de retirer votre consentement à tout moment. Vous pouvez aussi définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès. Pour arrêter les messages WhatsApp, répondez « STOP » ; pour gérer ou résilier votre abonnement, rendez-vous dans vos paramètres. Écrivez-nous à joshk@jkspeak.com : nous vous répondrons dans un délai d'un mois. Si vous n'êtes pas satisfait(e) de notre réponse, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).
Sécurité
Nous utilisons des connexions chiffrées, des contrôles d'accès qui limitent qui peut consulter les données des apprenants, et des prestataires aux pratiques de sécurité reconnues. Aucun système n'étant parfaitement sûr, choisissez un mot de passe robuste et unique.
Âge
JK Speak s'adresse aux adultes. Vous devez avoir au moins 18 ans pour créer un compte.
Modifications
En cas de modification importante de cette politique, nous mettrons à jour la date ci-dessus et en informerons les apprenants actifs par e-mail avant son entrée en vigueur.